15

J’ai beaucoup aimé le meetup de samedi. Je pensais que j’allais me retrouver avec un mini groupe de blogueurs motivés qui seraient prêts a sortir fi tombok el 9ayla et en fin de compte il y avait plein de monde et j’ai passé 13 heures (moins quart :p) en très bonne compagnie. J’aurais aimé détailler mes impressions sur les blogueurs un par un mais il me faudrait quatre ou cinq posts (ainsi qu’une connexion rapide). Je vais résumer ce que je retiens de cette expérience en disant que :

- on se construit tout le temps des idées sur la personnalité des gens qui ne reflètent pas nécessairement al réalité :)
- Je suis fasciné de voir que les blogueurs se désignent par leurs pseudos dans la vie également
- Les discussions qu’on a eues traduisent en grande partie ce qui se passe en ligne : quelqu’un lance un sujet, il y a peu d'échange au début, ensuite tout le monde s’y met et les esprits s’échauffent. En général un commentaire bien chargé, plutôt que l'objet du débat, provoque ce déclic :)

Bref, j’ai adoré! Je remercie tout le monde d’avoir répondu présent, et j’espère que j’aurai l’occasion de rencontrer ceux qui n’ont pas pu venir prochainement

PS : j’ai pris le risque d’envoyer des invitations personnelles et forcément il y a eu des omissions ; je m’en excuse. Je pense que j’aurais dû m’en tenir à l’annonce générique.

حرية- نظام-عدالة

منذ تسعة و اربعين عاما سقطت مملكة الاستيطان و قامت جمهورية المواطنة

.

!تحيا الحرية
!تحيا الجمهورية

English-speaking Tunisians (3)

I don’t know if I made it clear enough in my previous posts, but: I-a-m-not-giving-up; a network of English-speaking Tunisian competences is going to be set up.

Again, the mission is: to improve the visibility of the country in the anglophone world, link English-speaking Tunisian researchers across all disciplines, reverse the brain drain, and foster opportunities for investment in our country. Rym from KEN talked to me about a similiar project which has been carried out by the South African diaspora; I think it nicely reflects the idea behind this initiative.

Therefore:

- No, we won’t speak any language other than English within this network. Members need not be flawless either, we are not running a grammar contest.
- No, people won’t get anything out of their membership. The interest of the country is the only driver.
- No I am not a spammer Mr webmaster of Kafteji.com, and you should be absolutely discontent with yourself aborting a call I launched on a few fora of your site for a project that can only benefit the nation.

What I am going to do now is take some time off my Tunisian holiday (which is going to be everything but a holiday this year!) to discuss the forthcoming steps with a core group of people who expressed full support.

We are going ahead with this :)

Toi

Oui, toi. Voici un miroir. Regarde et dis moi ce que tu vois... Un homme malade, fébrile, tourmenté, qui a mal partout, et qui saigne? T’as raison. Et d’après toi d’où viennent tes maux?

D’Israël? Ah oui? Tu t’es vu quand tu fumais le narguilé alors que ton pays signait les traités de normalisation et échangait les baisers, les marchandises, et les armes? Tu t’es vu quand tu sirotais ton thé noir pendant que ton peuple subissait un des plus grands génocides de l’histoire de l’humanité?

Des Etats-Unis? Ha ha. Voyons. Tu t’es vue quand t’as poussé des you-yous devant les télés du monde et bu à la santé des libérateurs? Tu t'es vu quand tu sniffais les pétro-dollars et déroulais le tapis rouge pour que le MacDo vienne installer ses bases civiles et militaires chez toi?

De tes dirigeants? Ah oui? Tu t’es vu il y a deux semaines quand tu pleurais en scandant des chants a la gloire de monsieur Salah, le suppliant de continuer à te gouverner jusqu’a ce que mort s’en suive..ta mort ou la sienne?

De la pauvreté? Ah bon? Te t'es vu quand tu claquais l’argent du pétrole chez Harrods et lâchais les feux d’artifice sur le lac de Genève, pendant que les banques gardaient au chaud le secret de tes comptes?

De 'circonstances' qui échappent a ton contrôle? vraiment? tu t'es vu chanter a la Star Ac alors que le Liban se faisait raser de la carte?

De ta mauvaise foi, ton égoïsme, ton hypocrisie, ta lâcheté, ton immobilisme, ton arrivisme, ta corruption, ton complexe de l'inferiorité, ton manque d'ambition, ton manque de patriotisme, ton manque de compassion, ton manque d’éducation civique, ton manque d’éducation tout court? T’as raison. Regarde maintenant ou tout ça t’as mené, mesure l’ampleur de ton sous-développement et apprécie la grandeur de ta bêtise. Tu t’es égorgé toi-même. Maintenant que tu as touché le fond tu as le choix entre y rester ou en profiter pour prendre un nouvel élan. Je sais ce que tu vas choisir.

PS. Il fait 35 degrés à l'ombre, j'ai un tas de boulot a faire, je jette un coup d'oeil régulier sur aljazeera, j'écoute 'Ya Beirut' de Mejda Roumi en boucle, et des souvenirs refont surface. Vous comprenez?

جولة اخرى بين انقاض حضارة العرب

نددت الكويت بالعمل الإجرامي الإسرائيلي ضد لبنان وأكدت انها لن تقبل بأنْ يُساق شعبها كضحية للمزايدات الخ

...

دعت الجامعة العربية مجلس الأمن الدولي إلى الاضطلاع بمسؤولياته الخ

....

اكدت سوريا استعدادها لتقديم المساعدة لحزب الله ومد يد العون بكافة الوسائل الخ

...

حذرت الأردن و مصروالسعودية من انجراف المنطقة إلى مغامرات غير محسوبة لا تخدم شعوبها الخ

....

في تطور غير مسبوق، وفي تحد تام للمحتل والمؤيد للاحتلال... بدا اليوم رغم الداء والاعداء كاستينغ ستار اكاديمي للم شمل ابناء المغرب العربي الكبير

...

سيداتي و سادتي حطت بنا الطائرة في الحضيض. نتمنى ان تكونوا قد استمتعتم برحلتكم و نشكركم على دوام ثقتكم في الخطوط العربية

Tunisiens au Liban: appel à l'aide

Zied nous informe depuis quelques jours qu'il se trouve en ce moment même bloqué en compagnie de plusieurs de nos concitoyens au Liban. Le seul moyen que nos compatriotes ont pour communiquer de façon continue est Internet, les lignes téléphoniques étant peu fiables. Pour l'instant ils sont sains et saufs, mais ils disent qu'ils ont besoin d'être évacués de suite et je me rends compte à la lecture des posts de Zied qu'ils sont en train de vivre un vrai cauchemar. La situation s'aggrave de jour en jour et ils commencent à perdre patience et à improviser des solutions de fortune face aux coupures d'électricité et au manque d'abris. Ils disent aussi que beaucoup de pays procèdent en ce moment au rapatriement de leurs ressortissants.

Je lance donc un appel pour venir en aide aux tunisiens au Liban. Nous devons mettre en place un dispositif pour les raptrier dès que possible. Je comprends qu'avec la séance unique il ne soit pas possible d'établir un plan d'urgence, mais je prie le ministère des affaires étrangères d'accélérer les démarches pour affréter un avion de Tunis vers la région, ou de coordonner le rapatriement des tunisiens avec un autre pays. Je ne sais pas ce que je peux faire de mon côté mais je prie tous ceux qui peuvent apporter un support logistique à nos concitoyens d'entrer en contact avec le ministère. Deux numéros a été mis à la disposition du public: 71 782 464 et 71 847 500. Merci!

15th Blogger Meetup

On propose la date du samedi 29 juillet 2006 pour la tenue du 15ème meetup blogosphérique. Le format de cette réunion devrait être un peu différent des autres. La version déjeuner long (13h-18h) semble adéquate, puisqu’elle permettrait aux bloggeurs qui ont des mariages le soir du samedi d’accomplir ce devoir sacré. :)

Mon ami Zizou le voyageur propose le restaurant l’Amphitrite*, qui offre en effet un bon rapport qualité/prix, ainsi que la possibilité de faire trempette dans les eaux de Carthage la magnifique. Quelqu’un à Tunis aurait-il la gentillesse de nous réserver une table s’il vous plait? J’espère qu’un maximum de bloggeurs prendra part à ce "spécial retour des expatriés"! :)

*Update: afin d'étouffer dans l'oeuf une rébellion annoncée il a été décidé que le déjeuner aura désormais lieu à BIWA, la date reste inchangée. Adjugé, vendu, see you there! ;)

Plan d'accès réalisé a la main (bénie de Mehdi)

27...

Oh dear, am I 27 already?? How should I be feeling now? I don't know really..but I am certainly thankful for:

1) being in good health; 2) surrounded by many people whom I love and who love me; and 3) enjoying an enchanting, albeit tumultuous, life. Hamdoullah.

I need to choose an inspirational quote for the year ahead. I am going for: "a pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty". Optimism rules!

English-speaking Tunisians (2)

I am very pleased to see that the proposal to create a network of anglophone Tunisian academics and professionals has been met with particularly enthusiastic response. The network has not been named yet; proposed titles include:

- Worldwide Tunisian Competence (WTC)
- Tunisian Exchange Group (TXG)
- Anglophone Network of Tunisian Expertise (ANTE)
- Other suggestions are welcome!

May I restate that our organisation is not promoting any elitist ideas. To the contrary, it aims at bringing along as many Tunisians as possible with the common objective to enhance the visibility of our country in the anglosaxon world and trigger further opportunities for research, development and investment back home.

If you are affiliated to an English-speaking research centre or professional body, you are encouraged to join us in this initiative. Please send a one-page biography/CV to the following address: tnworldwide@yahoo.co.uk. This is a multidisciplinary network: Tunisians across the sciences and the arts are more than welcome to take part in this project.

Your bio should include you name, location, education, professional experience and area(s) of expertise. Please note that this initiative is open to everyone who speaks English at the advanced level, regardless of their country of study or additional language skills.

The network will first be constituted through a mailing list, and we are looking forward to developing a website or a blog once we have reached a critical mass of adherents.

Thank you all for your expressions of interest and support! :)

Résultat

ça y est..

Mon prof vient me voir dans mon bureau. C'est vraiment pas tous les jours qu'il vient...et en plus il a l'air bizarre.

[regard obséquieux, fixant le sol]

- "Tarek, il y a quelque chose que tu devrais savoir. Je ne sais pas comment je vais t'annoncer ça. Mais je préfère que tu le sâches avant de recevoir la lettre..."

[je ne sentais plus mes jambes + je ne savais pas quoi dire + je me suis construit en 2 secondes un scénario de vie: SDF, sans diplôme, les vêtements déchirés]

- "oui je sais Steve, mais j'ai perdu mes moyens faute de temps, et puis par exemple pour le quatrième sujet..."

[sourire]

- Non ce n'est pas ça. Je voulais t'annoncer que le board des examinateurs t'a recommandé pour une grande distinction. Il est absolument impressionnant ton papier, on en voit rarement des analyses d'une telle qualité. Félicitations.

[je ne sentais toujours pas mes jambes et je ne savais toujours pas quoi dire, mais je n'étais plus SDF!]

Merci mon dieu :)

Attn: English-speaking Tunisians

I feel upset at the thought that, unlike many other nationalities, Tunisian expats are not good at networking. I think it is extremely important that we build a multidisciplinary network of expertise abroad, particularly amongst the English-speaking and anglophile minority. This is the only way of driving the country to rapid progress I believe.

Having been on the blogoshphere for several months now, I am thrilled to know that there are many Tunisians out there who were/are either enrolled in postgraduate programmes in Japanese, American and Canadian Universities or are currently working in top institutions around the world. Why don’t we guys circumvent bureaucracy and set up our own society? Imagine for a second the added value we can bring about to our country without awaiting forms to be approved and faxes to be sent..and translated!

I will let you guys decide on the logistics (website? mailing list? blog?) but I am sure we can do amazing things if we unite and exchange experiences. This is an open invitation, so if you come across this blog and know about anyone who is either 1) affiliated to an English-speaking university/professional body or 2) well connected to the anglophone business world and scientific community, please do advise them of the proposal. It does not matter whether these people are based in Tunisia or abroad.

I am not fond of acronyms, but in order to trigger further enthusiasm I am tempted to call this initiative...ermm.. something along the lines of A.N.T.E.? (Anglophone Network of Tunisian Expertise).

Let’s start hard work shall we?

La diversité

Je n’ai pas assez voyagé jusque là, mais j’ai eu la chance de vivre dans trois pays autres que la Tunisie, et de me retrouver dans des contextes multi-ethniques particulièrement riches. La première chose que j’ai constatée est que nous les tunisiens offrons un véritable exemple de tolérance. En général je m’adapte automatiquement à toutes les exigences culturelles, religieuses ou linguistiques de mon entourage, mais rares sont ceux qui en font de même. Cela ne me dérange pas pour autant, mais c’est un constat qui s’impose.

Il y a certaines nationalités qui m’ont marqué beaucoup plus que d’autres pendant mes séjours. En particulier :

- Les japonais: ce sont des travailleurs invétérés. Très intelligents, et même en ne parlant pas bien anglais ils ont une extrême facilité à communiquer. Je n’ai jamais vu un japonais tenir un stylo ou une feuille en dehors d’un contexte qui l’imposait. Ils trainent tout le temps de petits objets pratiques bien de chez eux. J’admire ce peuple!

- Les anglais: des gens qui ne tournent pas autour du pot. Ils sont clairs et francs et ne te font pas perdre de temps avec des réponses fluides ou de vagues promesses: un oui est un oui et un non est un non. Ce sont des fonceurs aussi et ils ont toujours des objectifs bien tracés. Ils n’ont pas de problème avec les cultures étrangères; je n'ai assisté à aucun acte xénophobe de la part d'un anglais, contrairement aux autres pays où j'ai résidé. En outre ils ont ce sens de l’humour très spécial que j’apprécie beaucoup: cynique, noir à la limite, et bien sophistiqué. Et j'avoue que je suis fan de leur accent! du moins l’accent du sud et celui des lords :) Mes amis me disent parfois que j'ai dû être anglais dans une vie antérieure. C'est vrai que j'ai toujours été profondément attaché à ce pays, même si je ne troquerai ma citoyenneté tunisienne pour rien au monde.

- Les allemands et les scandinaves: je trouve qu’ils se ressemblent beaucoup. Le sens du civisme, l’organisation, la rigueur, et le travail d’équipe. Très efficaces ces gens.

- Les singapouriens. Je n’ai jamais vu un singapourien faire la tête! Et je n’ai jamais vu un singapourien entrain de ne “rien faire”. Ce sont des gens souriants, sérieux, méticuleux, et très altruistes, toujours prêts à rendre service.

- Les palestiniens: je ne sais pas où les palestiniens puisent cette force de caractère face aux injustices dont ils font l'objet et à l'indifférence de la communauté internationale. Ils me racontent les immenses difficultés qu’ils ont à voyager et à faire des études, aussi bien chez eux qu’à l’étranger. Pourtant ils les font ces études et ils percent. Ils ont toujours cette lueur d’espoir dans les yeux et ce sens de l’humour très piquant. Bravo la Palestine!

- Les indiens : Très fiers de leur culture et ils te la font aimer, ils recrutent facilement des touristes pour leur pays. Le Sari toujours de mise, le turban pour les sikhs, les petits mouvements de tête, l’accent qui chante, et hop: vous avez Bombay à vos pieds!

- Les subsahariens : même s’ils ne considèrent pas que je suis africain ‘de souche’, je ne manque de leur rappeler que le continent doit son appellation a la Tunisie, l'Ifriqiya d'antan. Très sympas les africains, surtout les zims, kenyans et nigérians. Ils éclatent en fou rire pour un oui pour un non! :))

Voilà. Je suis heureux d'avoir eu l'opportunité de côtoyer autant de monde et appris énormément de choses grâce à eux. Je pense qu'en nous inspirant de leurs expériences et/ou état d'esprit nous pourrions faire des avancées remarquables dans notre pays.