خواطر ما بعد الثورة

Monday, June 22, 2009

أمثال شعبية ليبية عجبتني -2

يلعن بو السلطان في غيبته

دار الزوالي مليانه بالڨسم على الله

نشكيله مالعڨر وايڨولي شن عندك مالعويل (قداش عندك صغار)ر

جوّع الكلب يتبّعك

اللي تديره العمشة ياكلو ضناها

الكلب الاحمر يحساب روحه من العجول

في ركني ويعاركني

غارق والحبل قصير

دنّو باب للكلاب

طرّدها ما لحڨها ڨلها برّي معتوڨه

ضيف ليله ما تورّيه فڨرك

شايلها السيل وتزغرت

كيف عرس الكلاب: الراكب واحد واللي ينبحن مية

الكف اللي بعده 'يا سويدي!' بلاش منه خير

0 Comments:

Post a Comment

<< Home